I wrote: > Just to avoid you people ignoring the man because he posted a question > twice That's because the list software rejected the posting and the moderator posted it anyway. Perhaps the rejection notice needs to be appended with "Please wait a few days before resubmitting your posting, the moderator may choose to allow it through anyway." -- Niels.